奥塔哥大学学生二人组寻找祖先的印记

奥塔哥大学学生研究人员Tiare Makanesi和Emma Samuels已经开始挖掘这些历史,作为“Akapapa'anga nо̄ te iti tangata:来自库克群岛社区的故事”项目的一部分。

蒂亚雷和艾玛在调查的早期就意识到,南部城市一个繁荣的库克群岛社区的历史记录很少。

“这就像我们从来没有来过这里,或者我们直到最近才到达这里,”蒂亚尔说。

艾玛说,这个项目涉及档案研究和对在但尼丁“超过50年”的长者的采访。

“我们正在努力收集所有这些信息,以便我们了解为什么我们的妈妈和爸爸决定移民,不仅移民到新西兰,而且移民到但尼丁。为什么选择但尼丁?

他们注意到,霍肯档案馆的大部分材料都是从群岛带到但尼丁的文物,蒂亚雷说这些文物“与库克群岛社区的经历没有任何关系”。

这意味着两人必须横向思考他们如何处理这项研究。

他们从对文化外部人士的采访中找到了居住在但尼丁的库克群岛居民的记载。

“一位女士谈到了她的库克群岛人朋友邀请她去教堂,她学习了库克群岛舞蹈,”艾玛说。

“库克群岛人漂浮在雷达下,但拥有如此热情和强大的存在感,出于某种原因,这些采访中的人觉得有必要提及它。

艾玛说,霍肯在为该项目奠定基础方面发挥了重要作用。

“它帮助我们找到了我们所处的位置的基础,并指导我们到达了我们仍然需要得到的东西。

他们的研究将在社区展示会上展示,Emma说,然后由社区决定他们想用它做什么。

“我想他们想做一本小册子。我们只是想创建一个资源,描绘一幅达尼丁发生的事情的画面,“她说。

他们希望这项研究能够帮助库克群岛人将来在这座城市定居,与他们的祖先和文化建立联系。

“有些人在这里定居时选择不传承他们的文化,”艾玛说。

“这很好,这完全取决于他们,但年轻一代必须寻找它。我们希望创建一个可以帮助实现这一目标的资源。

蒂亚雷说,这个项目在找到自己的文化身份方面已经形成。

“这对我来说是一件大事。了解我来自哪里,我是谁,我的家人是谁。

“一旦你学会了这些东西,你就会形成这种联系。

最终的出版物和收集的数据将存储在霍肯。

“我们希望帮助增加库克群岛知识的财富和库克群岛人在霍肯的存在,”艾玛说。

蒂亚尔和艾玛·塞缪尔斯从小就是一个团队。

“我从小就认识蒂亚雷。长大后,我们一起做了kapa haka小组,我们在同一家超市找到了工作,我们甚至一起度过了童年的一部分,“艾玛说。

这对夫妇现在担任奥塔哥库克群岛学生协会(OCISA)的主席和副主席,并将留下有意义的遗产。

“我承诺OCISA将我们的高管照片和临时照片存放给Hocken,”Emma说。

“我认为对于来到这里的大学学生来说,重要的是要看到这个小组在这里,以及他们也可以成为其中一部分的所有令人敬畏的事情。

快速申请